分类:Radio dla Techników i Amatorów
点击数:1722


测试电子管的设备
(Radio dla techników i Amatorów, Październik 1949, Rok IV, Nr 10)

   在我们的每月杂志中,我们尚未描述一种重要的基本仪器,这是无线电和无线电技术员的实践 - 一种用于测试电灯的设备。 然而,两次这种设备由我们的兄弟周刊“广播iŚwiat”描述,即1945年第15号题为“测试电子管排放的仪器”和1947年第36/37号,标题为“测试电子的仪器” 管”。 这两个设备都使用了相同的原理,如图1所示。 电源变压器具有真空管丝的次要绕组,并有一些额外的绕组,有效的电压可有效20伏。 该绕组的末端通过500欧姆的限制性连接,可防止可能的短路或过载可能的效果,并防止DC毫米表与测试电子管的阳极和其他高压电极相连。 其他电极(例如对照网格)短短到阴极,而阴极又有一个发光杆的共同点。 当真空管被插入合适的插座时,加热后,单向电流会流过并导致毫计时表偏转。 上述描述伴随着更多电子管的“正常”挠度的表。


图1.测试电子管的最原始设备的操作原理。 所有电极均连接到阳极或阴极。 获得了一个单向整流系统,该设备测量了整流电流,这在一定程度上取决于阴极的发射率。 本文中讨论了该工具的缺点。

   图1中所示类型的仪器根据单向整流的原理运行。 每个电子管,无论其适当目的如何,当然都可以纠正,并且它在某种程度上以其“排放”的方式依赖。 当然,无需强调我们检查真空管的系统甚至与我们在放大器,接收器,振荡器等中使用的真空管的条件大致相似。 在此类情况下,所有真空管都应该在这种情况下工作甚至类似的情况下工作。

   但是在讨论这些问题之前,让我们考虑一下真空管的“排放”是什么。 谈论它的教科书说,这是阴极发射一定数量电子的能力。 从我们的实际角度来看,我们必须通过某些其他电极能够利用这种排放的事实来补充这一点 。 在这里必须立即强调,涂有氧化物(主要是钡和锶)的阴极没有明确定义的“发射”上限,也就是说,阳极电流可以随施加的电压而增加,直到电极过热为止。 带有钨的真空管,即钨,纯阴极或钡阴极具有特定的排放极限。 “发射”恋物癖可以追溯到看似长期以来的遗忘时期,当时使用了具有这种阴极的电子管。 实际上,没有用于测试电子管测试排放的设备,更不用说其“百分比”了。 当说明电子管是否给出了该电流或适合其操作条件的阳极电流时,我们当然会检查丝或阴极能够为这种电流提供足够的电子提供足够的电子,也可以检查 因此,阴极的总发射率不可能说出电子管是否磨损,或者其进一步寿命的前景是什么。 现有设备仅显示在给定设备指定的某些条件下从电子管获得的阳极电流,在这里我们可以将它们分为两个基本类别:显示的特定工作点的类别,由电子管的目录数据确定, 因此,它们提供了为每种管子选择的电极(阳极,屏幕,网格等)特定的直流电压。 因此,这些设备通常具有多种直流电流和众多电压水龙头的来源。 为了易于使用,他们通常使用带有打孔孔的复杂开关或卡片。 每种类型的真空管的单个卡都放在适当的窗口中,并将触点塞插入其孔中,该孔为电极提供所有正确的电压。 一个大型测量仪器显示“消耗”或“消费百分比”,实际上,这实际上是与设定工作点相对应的阳极电流。 毫计时表具有三色的比例,每个部分都读:不良 - 可能 - 好。 该设备未立即针对最终电压系统中的电流打开,但最初对电极进行了与其他或断裂(光纤)的短路测试。 在这些测试中,测量仪器扮演着欧姆表的作用,该欧姆表由几伏的直接电压供电。 此外,这种尝试是完全机械化的,因为该设备通过多位开关打开。 在最初的位置上,依次使用所有电极进行初步测试,仅在最后一个电极 - 适当的质量测试。 在开关的倒数第二位,真空管的控制网格接收到一些小的负电压。 这使您可以检查网格是否对电压变化有反应,因此它是互补的“动态”测试,而不是“静态”测试,我们考虑检查阳极电流。 电子管的正确操作正是由于晶格的激发而导致的工作。


照片1.用于测试飞利浦真空管的现代设备。 测试真空管的卡放在侧面,杠杆向左转,并自动进行所有连接。 按下底部的九个按钮,为您提供所需的所有试验。 对于其他类型的真空管,有适当的适配器插座。

   同一原则的改进和改进是飞利浦摄像头。 这里的卡是用坚硬的材料制成的。 将它们插入,推入一个特殊的插槽,然后用盒子侧面的杠杆推开。 由于这种机芯,140个弹簧接触叶片压在贝克利特卡的平面上,但是当然,只有那些相反的漏洞通过并进行接触,将所需的电压施加到适当的电极上,自动而不是手动地将 在先前描述的模型中。 前面板上有八个按钮,它们连续打开,并测试真空管,最初是用于电极之间的短电路,最后是良好的,或者如果您喜欢 - “发射”。


照片2.自动连接的布局。 左侧的电压导轨,右侧的弹簧触点。


照片3. AL4真空管的卡的示例。 这些孔仅允许测试灯通过所需的触点。

   这两个设备都非常先进,并且在很大程度上完成了任务,而没有为基本的答案提供答案,在作者的意见下,问题:电子管在其正常操作条件下是否效果很好? 其他重要事项,例如电子管是否不嗡嗡或裂纹等。 。 但是,尽管所描述的设备仍然存在一些缺点,但它们已经非常复杂。 用业余手段使他们不可能,我不建议任何人尝试。

   我们还要强调,我们丝毫不忽略了需求,甚至不需要测试电子管是否与其正常阳极电流一起使用,正如我们已经多次指出的那样,这通常是错误但错误地称为 “排放”或“消费百分比”测试。 但是,韦斯顿设备的最新模型证明了在主动工作条件下真空管的测试,即我们所谓的“动态测试”。 在这里,我们对阳极电流进行了“不良 - 可能的好”测试。 但是,除此之外,通过简单地按开关,我们将电路变成了带有正常直流电源的管放大器。 频率为5000 c/s。 调谐到相同频率的5000 c/s的电路连接到真空管的阳极电路和平行设备,这次是敏感的交流电压表。 这些条件可能与电子管以后要满足的条件可能不完全一致,但是如果它可以令人满意地通过两种测试,则它具有任何缺陷的可能性可以忽略不计,您可以以明确的良心使用。

   构建这样的设备,尤其是其校准,更远远超出了无线电业余爱好者的范围。 我们只想指出有关摄像机构建的趋势。 让我们继续使用图1中描述的极为简化的系统。它具有业余爱好的主要优势:它非常简单,最简单的人可以想象。 此外,实践表明,如果我们要研究“发射”或阴极发射电子的能力,那么最好以低压而不是高电压进行。 事实证明,如果阴极很弱,则在更高电压下对这种弱点的检测变得更加困难,因为高压倾向于从阴极中“拉”电子。 另一方面,低压只能使用以所谓的形式创建的电子供应。 空间充电,即阴极周围的电子云,并且在其中显示缺陷更容易。

   这种原始设计中的设备通常会使我们处于令人尴尬的境地:一个“测试”电子管,显然是良好的排放 - 不想在接收器中工作。 例如,如果网格用阴极短路,我们将学到什么? 图1中的系统在外部带有阴极的网格短,因此,如果阳极电流也因损坏而内部短短,则该系统会发生什么变化? 什么都不会改变,我们不会收到任何提示,也不会警告。 关于阳极的内部短路,也可以这样说,阳极的阳极与灯丝的短路相同,在通用真空管中如此危险,尤其是整流的管子(例如Cy1,uy1,Ett)。 )。 此外,该测试人员告诉我们网格对施加电压,DC或AC的响应? 不,绝对是这样的设备,尽管当然总比没有好,但对于最原始的研讨会来说还不够。 经过一些失望之后,我们将对他失去信心,并开始寻找更好的东西。 这样的设备较高类别,即使不是全部,它将为我们提供至少关于每个真空管状态的必要数据 - 如下所述。 同时,它的构造非常简单,因此任何无线电业余都可以做到这一点。 当然,这不是我们要指出的一些基本缺点,但这是值得的,并且将使一项价值超过其成本和劳动力的服务。

   采样器的示意图如图2所示。那里的解释使其可以理解,但是我们将添加一些解释。 首先,我们的限制性电阻为400Ω15瓦的串联,与主电源变压器的主要绕组:我们始终通过这种电阻将仪器连接到主电源。 它不会阻止毫安计偏转,因为只要一切顺序,它才会稍微减少它。 另一方面,如果有故障,例如短路,过度电流等,则电阻将这些缺陷的影响限制为无害的值,包括管本身以及变压器, 毫计时表等。当我们看到一切都在顺序上时,我们会迅速跳过阻力,然后有可靠的电流读数。

   基础,我们的设备的中心是电源变压器。 它必须通过大量水龙头来选择灯丝电压。 由于很难进行如此大量的水龙头,因此我们建议您从可靠的专业公司订购这种变压器。 这是他的细节:

    第二个非常重要的组件是灯丝电压步骤开关。 只有一个非常坚固,可靠和耐用的组件适合我们的目的,接触的数量为20,尽管这可能会以牺牲灯丝电压为代价来减少。 例如,2.5V的电压(对于旧的美国电子管),然后在第一行中可能会省略16、35、55、55和120V的电压,此前以前曾在电子管的目录中查看其选择的目录。 由于网络电缆的限制性阻力,可以短路(在啤酒花期间)短路(相邻接触)。 从最小的开始,依次打开灯丝电压。 开关的第一个位置通过120伏的霓虹灯灯打开灯丝。 它是对丝的整体性的测试,因为如果它破裂或燃烧,霓虹灯将不会点燃。 但是,正如经验表明的那样,这不是一个完全确定的测试,因为有时燃烧的纤维显示一定的流动,数百或数千欧姆的顺序,霓虹灯不会显示出来,它将点亮而没有任何明显的明显 虚弱。 但是,在发光电路中,没有很多这样的情况,我们提供了通常关闭的插座,以便将外部电流表连接以检查发光电流。 如果破损的纤维会导致短路,它将再次保护主电缆中的电阻。

   我们逐渐暂停发光电压,耐心地没有不必要和有害的急速,电路中的电源阻力。 无论如何,在这里,我们看到系统比“卡”的优势略有优势,而“卡”一定会立即打开加热电压,众所周知,这在带有高加热电压和低电流的通用真空管中非常有害 所以相同的细丝。 因此,当发光电压升至正常时,我们要等到毫计时表出现并确定电流,如果我们认为一切都很好,至少在短路或其他异常方面,我们将切换到完整的电源电压,并且在 在毫米计的最终当前价值的情况下,它将达成解决。 我们确定它是否在正常范围内,然后我们迅速进行一些测试,即:网格反应测试:键(在模型,电话键,所谓的kellog中)从预压前切换网格 零,即等于阴极,为6伏变量的电压,但以与阳极电压相相位的方式选择。 因此,阳极电流增加,清楚地表明了管中的控制电极是否以及如何工作以及阳极电路的反应方式。 我们已经多次强调,这是一个基本测试,没有该测试,将永远无法确定电子管的起作用。 当然,我们强调,在我们的系统中,电子管在其正常工作条件下不起作用,因为它不是由直接电压而是交替的电压,而且其单个电极没有选择电压,例如在 目录,但仅0-6-120伏交流。 它是一种纠正二极管的工作,就像图1中的原始系统一样,差异 - 在较高的电压下,可以更轻松地检测到各种或多或少的危险损害,并且通过网格控制,主动有效 即使在交替的电压阳极和屏幕上。

   我们上面写道,我们确定阳极电流是否正常。 当然,这不是电子管目录中给出的电流。 此值是针对我们的工作条件的。 我们可以通过与良好,可靠的管子进行比较,或通过逐渐测试更多的管子并对齐平均值来确定它。 如果在彻底熟悉该设备及其偏转之后,出现了一个新的未知真空管,可以通过将其与具有相似属性的另一个系列的类似系列进行比较来评估。 无论如何,要定义该设备中所谓的“排放百分比”的所谓“排放百分比”,应用储备处理 - 我对其他设备也有严重的疑问。 当然,由于虚弱和破旧的真空管,它们的弱点将被清晰地揭示,而不会含糊不清,但是我们在这里更加强调网格的操作,从而使真空管的工作。 正如我们将看到的那样,两个人齐头并进。

   同时,随着设备的构建,我们戴上了一些笔记本,其中我们努力地记录了测试每个真空管的结果,并在接收器或放大器中进行任何评论。 只有这样,我们才能了解它们的每个属性,而注释将一直对我们有用。 让我给你一个例子:混合管在短波长下不会振荡。 ECH11,尤其是UCH11在这方面的声誉特别糟糕。 因此,我们仔细地注意到这些管子的三极部分(两个:在零网格和网格上的6伏上)给出的挠度,并标记其中哪个在短波中没有振荡。 有了一定数量的标本,我们将能够提前确定哪种测试真空管是好的,哪个是不好的。 在这种情况下,将6伏施加到网格上时,阳极电流的“移动”比静态电流更重要,因为网格的操作主要确定电子管是否能够在短时间内在困难的工作条件下振荡 波浪。 在放大三座的运行中也观察到了类似的情况,尤其是在合并真空管VCL11,ECL11,UCL11,扬声器Pentodes中,尤其是直接加热的三座,例如Res64、964,AL1,AL1等。

   例如,如果电子管受到损坏,则屏幕或阳极和网格之间存在短路,则我们的毫计时表(直流电流)不会显示偏转,但是阳极灯泡会发光,选择其电流 根据电源电压(120伏)和极限电阻(1000Ω)。 灯泡的发光而无需倾斜设备(箭头在零位置周围稍微颤抖)是短路的指示器。 如果向阴极的网格短路 - 不会在阳极电流上向上移动,则可能会研究可能的短路,因为我们将稍后再提供。

   另一个重要的测试是确定阴极与间接加热电子管的丝之间的绝缘层。 在模型设备中,这两种测试都是通过一个电话开关(“ kellog”)进行的,在中间的正常休息位置将网格连接到o,并将阴极连接到o。 位置它会将阳极电流移动到网格上的6伏,位于自身的位置上,阴极和O之间的连接被损坏。 因此,阳极电路被损坏,所有或几乎所有的阳极电压都沉积在阴极和细丝之间。 如果绝缘层足够,则阳极电流将降至零,如果不是,则将继续全部或部分流动。 在该系统中,对阴极纤维绝缘材料的检查清晰明确,并且正确选择了测试电压。 在较低的电压下,在操作过程中发生的影响有时不会出现,而在较高的电压下,即使是好的真空管也可能会损坏。

   这样,可以检测并固定任何可能发生的短路,而不会损害测试仪的管子或任何组件。 每个从业者都会承认这些测试是必要的。

   我们仍然有一个标记为仪器中真空测试的测试。 现在,众所周知,由于真空度不好,在零网格电压下以一定的或小的网格电流流动。 当相对较大的电阻(0.5MΩ)通过打开按钮连接到网格电路时,由于该电阻的电压下降,其电压的一定偏移发生,这一次是在负方向上。 当然,阳极电流当然会减小,并且从其减小的深度降低,我们知道真空的质量。 这是一个有用的尝试,但当然不是主要的尝试,也没有给出明确的迹象。 例如,当上述电阻插入网格中时,一些扬声器管在阳极电流中的下降相当显着,但是它们在显然正常的操作条件下,在接收器中很好地工作,并具有负电网预电压。 。 尽管如此,作者还是习惯了该测试,因为它给出了一定的阳极电流,从而增加了有关真空管操作的信息集。 直接加热的电子管几乎没有对“真空”测试的反应。

   在系统中,我们看到了另一个开关,即将电压打开到阳极120伏或6伏。 该较低的电压仅用于测试二极管,因为首先,高压对它们可能是危险的,其次,在低压下,它们更容易显示出可能的缺点。 随着高压通过50kΩ电阻打开,几乎没有一个二极管不会显示标准,而在6伏特下,有多个二极管被证明是弱的。 当然,这是在实验采样器的各种可能性过程中创建的附加样本。

   现在,我们将讨论真空管的单个电极连接到图2中图2中显示的插座的系统。这些插座具有针对每个可能的电极的所有电压,只需正确施加它们即可。 插座z从开关,o地面,k给出开关的发光电压,k通过开关接地,因此它是针对阴极的,g向地面或6伏特,因此它提供网格,a给出了阳极电压,最后是阳极的电压,最后 d相同的电压,但通过降低电阻为50kΩ,适用于二极管。


图2.设备的示意图。 插座Z,O,K,G为双重,A -Triple,G具有带盖的电缆,A-带有尖端的电缆。 还在单向整流系统中测试了真空管,但是可以测试所有电极的绝缘层以及网格对阳极电流的响应。

   该模型探针有七个插座,在我们的条件下最常见,即:旧的五针(例如,对于Rens 1284,Res 164,C 443等),旧的七杆(ACH 1等) ),八针(例如Al 4,ECH 3等),侧面五连接(例如,AB 2,VY 1),八键型钢真空管(ECH 11,ECL 11等), 美国八连接“八进制”(用于真空管,例如6a8、6f6等),最后是美国的“ loctal”(例如7c5,7b8等),它也用于欧洲“ PressGlass”系列(UCH 21,UCH 21, UBL 21等)。 此外,几乎没有必要的摊位,因此很难永久安装它们是合理的,尽管当然,这取决于每个仪器制造商的意愿和酌处权。

   字母和数字位于每个基部的触点旁边。 熟悉其标记原理很重要,因为它解释了我们的测试人员的另一个属性,即最大的灵活性以及处理所有类型的真空管的能力。 每个系列的真空管通常在电极的排列中具有一定的均匀性。 例如,有些人总是在一个地方加热,另一些则具有阴极或金属化。 这些触点一劳永逸地建立,对于给定的插座和所有相关的电子管,都直接连接到电压源,众所周知,这些电源源是带有自变量字母的插座。 因此,在基本接触处,我们有字母o(发光和地面的启动),z(发光的末端,即我们与发光开关设置的电压),k(阴极) - 这些电极密不可分连接到 提到的系统。 另外,G(网格)连接到带盖的柔性电缆上,旨在用于所有真空管,除了一些旧的五足腿外,灯泡顶部的阳极。 对于这些真空管,提供了第二个用尖端终止并连接到(阳极电压)的柔性电缆。 我们将字母O,Z和K放置在标记插座的圆圈内,以表明它们是内部的永久连接。

   从1到7的数字位于标记插座的轮辋外,请参阅没有固定目的地并根据电子管的类型接收各种电位的端子。 我们以灵活的,几厘米的电缆的形式将它们带到外面,最好是不同的颜色,并用香蕉插头终止于相同的颜色。 将这些插头插入插座中,该插头将为电极提供适当的电势,并且插座乘以乘以,因为我们向阳极和盾牌提供相同的电压。 在某些类型中,有两个或多个网格,等等。


图3.测试真空管的示例:AL4。 通过操纵第1、2、3和5号引脚,所有电极都会获得正确的电压和连接。 发光是永久连接在此插座中的,您只需要将开关设置为正确的电压,在这里4伏。

   在图3中的示例中,最好解释设备及其功能的原理。我们有一个AL4真空管的电极系统。 我们看到阳极连接到插头1,屏蔽到插头2,栅极为3,阴极为5。因此,我们将这些插头一个接一个地插入合适的插座,使该真空管所有功率所有功率 它需要测试电压。 我们在打开电源之前和完成此操作之前要这样做 - 如果没有犯错,我们会再次检查以要小心。 然后,我们当然通过安全性打开电源,并查看应该点亮的霓虹灯,因为在开关的第一次接触中,它只是显示了整个灯丝。 然后,缓慢而小心地,我们跳过触点,观察电子管的白炽灯,并在4伏发光下停止。 现在,您必须等待一段时间,直到电子管变热并且毫计时表开始偏转(分流器应连接,设备的灵敏度为50毫安)。 如果没有任何可疑的话,请将钥匙切换为充分供应电压,并在网格灵敏度,阴极纤维绝缘和真空上执行上述测试。 下表在下表中给出了毫计时表应偏转的值。 它们是通过勤奋地记录所有电子管获得的结果来获得的。 为此,作者有四个笔记本电脑,其中每个系列的真空管都在笔记本开始或结束时易于访问。 在上角,标记了真空管或几种非常相似的类型(例如EF5和EF9等)。 在每种类型的情况下,都给出了丝电压,在通用真空管的情况下,这一点尤为重要,其中未包含在真空管的标签中。 就在铭文旁边或下方,有一个真空管的底座,带有图4的字母和数字,立即指示在哪里插入香蕉塞。


图4.模型设备中使用的电子管插座,以及建立固定连接(O,Z,K)和数值变量所需的标记1-7。 具有适当的系统点。

为了完全自信和效率,在其旁边的单词中重复同样的事情,因此再次使用AL4真空管:

1和2至a,3至g,5至K。

   插件系统允许进行各种其他试验。 例如,通过从AL4真空管中卸下插头1,我们检查了阳极相互作用(此处非常弱,屏幕会消耗所有电流)。 插件2将允许您分开检查屏幕。

   此外 - 非常重要的东西 - 双层真空管可以分别分别分别测试。 以Triode -ech4 Hexode为例。 这是我们的食谱:

   三极管-3至g,5至A。

   六边形-1和2至A,4至G。

   通过独立检查两个电极系统,我们可以确定例如,三极管在完全良好的HEXODE的情况下是否不弱。 在图1所示的原始系统中,整体检查的这样的电子管肯定会具有良好的“发射”,“ 100%”和结果?  - 接收器不会在短波上发挥作用,我们的无线电技术员正在寻找缺陷,例如 在线圈中,开关和上帝知道还有什么。

   通过操纵插头,除了自动检查功能外,没有任何短路无法正面检测到。

   电极的破裂也可以找到。 让我们再次带我们的AL4。 如果删除插头2,我们将关闭屏幕。 阳极电流将非常明显下降。 因此,当我们有一个具有类似低电流的AL4灯时,您需要卸下盾牌插头2,如果阳极电流没有反应 - 证明了屏蔽层被损坏,则应在底座中进行检查。 一旦检查了损坏,有时可以修复。 我们将以相同的方式检测出无反应的网格或阳极。

   如果我们要检查一个真空管,该真空管未安装在我们的乐器中,那么在这种情况下也很容易处理。 使用一侧用鳄鱼夹终止的电缆,另一侧用香蕉插头,将真空管的电极连接到适当的插座,并根据目录进行底座布置。 当然,这必须非常谨慎,最好是在另一个人的帮助下进行。 这样,作者研究了Loewe的多个真空管。

   该设备允许另外一件事,即电容器的测试。 为此,将AZ1或AZ11真空管放入插座,打开电源,打开灯并将电容器连接在插头1(负)和插座A(加上)之间。 毫计时表将迅速摆动(敏感性降低到50 mA),比例大约是一半,具体取决于电容器的电容,然后慢慢开始下降。 然后,您可以通过断开分流器并在一段时间后观察仪器箭头的偏转来提高毫计时级的灵敏度。 使用好的电容器,它低于1 mA。 在此测试中没有危险,即使电容器被短路,但前提是毫计时到50 mA。 如果有电容器短路,毫计时表将显示出正常打开的用过的整流管。

 

  

    我们强调,使用设备进行笔记本非常重要,在其中我们将记录测试真空管的结果。 因此,为方便起见,我们将平均提供一系列结果的表格,这将使承包商立即了解管的质量,而无需等待更多的经验。 这是作者笔记本的摘录,我们想与读者分享。 该表通过真空管的类型和字母顺序排列。 当然,它不是完整的,尤其是在美国真空管方面,但它是开始和模型,并且可以接受补充。

(该表将在下一期中给出)

   

在真空管的类型旁边,我们提供灯丝电压,真空管的类型,然后提供电极与适当电压的连接,即仅插入1到7的插座。 然后,由于按下电压移动钥匙网,阳极电流在静止状态上标记并增加。 在打开时,我们总是将毫计时到50 mA的毫米表分流,而当它的偏转小于10 mA时,我们关闭了分流。

   我们始终在真空管的尖端上按与G相对应的盖。 在阳极位于顶部的几个试管中,它是特殊标记的。

仪器设计

   所有组件和连接的整个仪器都组装在冰棍板上。 随着元素密度更高,可以稍微降低这些尺寸,以使设备的可移植性受益。 该模型完整地使用了现有板,并且由于习惯而犯了一个错误,即真空管的插座被移开,忘记了这里不可能的一个以上的真空管。 真空管的插座可以紧密放置,一个靠近另一个。


照片4.从下方测试电子管的设备。


照片5.测试电子管的设备 - 顶视图。

   制作设备时,应仔细地定位零件,分析其位置和长时间的必要空间。 思考三倍比打破纪录要好三倍。 因为无线电业余将组装设备的元素与模型中的元素不同,因此我们不给出确切的尺寸。 但是,元素的布局(如模型中)通过了考试,结果证明是方便且实用的。

   前面板与一个木箱匹配,面板上搁在该盒子上并拧紧。 盒子的深度取决于电源变压器作为最大组件的高度。

连接

   这些连接基本上在图中显示,但需要一些解释。 我们基本上有两个布局要做。 图2中的电源系统可能毫无疑问,适当的系统,即我们将要检查的真空管的插座,从图4中检查。 标记O,Q和K(位于圆圈内)相互连接,并带有正确标记的电压插座。 标记为1到7号的插座的末端首先相互连接,并再次连接到带有香蕉插头的导轨上。 表格说,我们将通过插入每次需要测试的真空管的插头,将这些端子与电压插座连接。

   应用绝缘电线进行连接,最好是不同的颜色,非常小心地隔热和焊接。